Sunday, July 31, 2011

Klageschrift gegen Al-Ruweini

Klageschrift gegen Al-Ruweini

Donnerstag, 28. Juli 2011


MaggieOsamaCCBY-NC-SA2.0 
„Die Ägyptische Demokratische Akademie verkündet heute, am 25. Juli 2011, eine Klageschrift gegen Liwaa Hassan Al Ruweini, Befehlshaber der zentralen Militärzone und Mitglied des Militärrats.“ So lautet die Überschrift der Mitteilung, die ich gerade auf allen Internetseiten, auf die ich nur posten kann, verbreite.

Das mag vorerst seltsam erscheinen, vor Allem, da manche wissen, dass ich die Standpunkte des Militärrats seit seiner Machtübernahme oft verteidigt habe. Damit man mich versteht, werde ich wohl etwas ausholen müssen.

Jene letzte Position des Militärrats war für mich ein bedenkliches Indiz für ein Übermaß an Einfluss der konterrevolutionären Front innerhalb des Militärrats. Vielleicht denkt ihr jetzt, dass der ganze Militärrat als solches sowieso konterrevolutionär ist.

Da bin ich anderer Meinung. Ich denke, dass sich der Militärrat, ganz wie jede andere Institution in Ägypten, aus pro-und konterrevolutionären Elementen zusammensetzt. Wenn die Revolutionäre an Aufwind gewinnen, und ihre Forderungen sich denen der Straße annähern, und wenn dann auch noch die Massen viel Aufhebens darum machen, dann wird die Front der Fürsprecher der Revolution innerhalb der Institutionen stärker – und da ist der Militärrat keine Ausnahme.

Wenn aber die Forderungen der Revolutionäre sich derer der Straße entfernen, und die Ägypter sich darüber aufregen, wird die konterrevolutionäre Front eben lauter. Nun möchte ich behaupten, dass die Forderungen der Revolutionäre auf dem Tahrir-Platz für die Mehrheit des Volkes nicht von lebenswichtiger Bedeutung waren, und dass das, was sie dadurch erreicht haben, in keinerlei Verhältnis steht zur Mühe, die sie sich gemacht haben. Das hatte zur Folge, dass die Straße sich von ihnen entfernt hat. Plötzlich sahen sie schwach aus in den Augen derer, die den Tahrir-Platz die ganze Zeit im Auge behalten und nur darauf warten, bis sie über ihn herfallen können.

Es war vermutlich diese Schwäche – von der ich mir sicher bin, dass sie eine vorübergehende ist – die Liwaa Al-Ruweini und seinesgleichen vom Militärrat (von denen ich behaupte, dass sie vom ersten Tag an gegen die Revolution waren) ermutigt hat, die Gelegenheit beim Schopf zu packen, um dieselbe alte Schallplatte wieder abzuspielen: über die Handlanger und Agenten, die sich auf dem Tahrir-Platz vermehren, gefördert durch Gelder aus Ägypten feindlich gesinnten Ländern, die wiederum – ganz zufällig – dieselben Länder sind, die Ägypten mit Gas versorgt, ungeachtet der Horizonte-weisenden Energiekrise, und es sind auch dieselben Länder, von denen Ägypten Militärgelder bezieht, und in denen die Crème de la Crème seiner Offiziere und Richter ausgebildet wird.

In Wahrheit machen Al-Ruweinis Gerüchte, die er über die Jugendbewegung des 6. April und die Ägyptische Demokratische Akademie verbreiten wollte, ihn auf jeder Ebene schuldig – von denen er übrigens selbst in einem Fernsehinterview zugegeben hat, dass er sie mehrfach zur Manipulation der öffentlichen Meinung angewandt hat.

Mal angenommen, was er sagt, entspräche der Wahrheit. Das würde ja bedeuten, dass er von seiner verantwortungsvollen Position aus dabei zusieht, wie die Handlanger feindlicher Staaten das Land sabotieren, aber seinerseits keine maßgeblichen Gegeninitiativen ergreift, keinen Versuch unternimmt sie an ihrem Tun – offiziell und legal – zu hindern. Das wiederum würde heißen, dass er entweder ganz einfach mit ihnen unter einer Decke steckt, oder andernfalls, dass er unfähig ist, der Verantwortung seines Amtes nachzukommen, nämlich sein Land zu beschützen.

Wenn wir hingegen annehmen, dass seinen Gerüchte jegliche wahre Grundlage fehlt, dann bedeutet das, dass er ganz offen Verhetzung und Verleumdung von Personen betreibt, die nichts verbrochen haben, außer sich um die Zukunft ihres Landes zu kümmern und Tag und Nacht zu arbeiten um den Demokratisierungsprozess zu unterstützen.

Fazit: Nach dem Schock, den wir alle bekommen hatten, als der Militärrat tatsächlich einen Streit mit der Jugendbewegung des 6. April und der Vereinigung für Zivilgesellschaft anfing, deren Mitgliedszahl ja, so sehr sie auch Zuwachs haben mögen, keinen Bruchteil der ägyptischen Armee ausmacht, blieb der Akademie nichts anderes übrig, als auf medialer und legaler Ebene vorzugehen, wie folgt:

Wir haben in einer Pressekonferenz Details über die genauen Bilanzen der Akademie auf den Banken, über ihre Sponsoren und Kreditgeber öffentlich dargelegt. Des weiteren fordern wir in einem Schreiben an den Generalstaatsanwalt dazu auf, uns, gesetzt den Fall, dass wir Agenten sind, festnehmen zu lassen. Oder, dass anderenfalls die Person, die uns öffentlich durch die Verbreitung von Lügen verleumdet hat, dafür vor der Öffentlichkeit und dem Gericht zur Rechenschaft gezogen wird. Wobei wir natürlich hoffen, dass dieses Gericht unabhängig ist. Das ist übrigens, was Herr Ruweini als „Sabotage von Richtern“ bezeichnet.

Ahmed Badawy
übersetzt von Sandra Hetzl

بلاغ ضد الرويني

"تقدم المعهد المصري الديمقراطي اليوم الاثنين 25 يوليو 2011 ببلاغ للنائب العام ضد السيد اللواء \ حسن الرويني قائد المنطقة المركزية وعضو المجلس الأعلى للقوات المسلحة"

هذا عنوان الخبر الذي قمت بنشره في جميع المواقع التي تسمح لي بالنشر فيها .. قد يبدو هذا أمرا مستغربا مع ما يعرف عني من دفاعي عن مواقف المجلس العسكري منذ توليه الحكم ولكن لنفهم ذلك يجب أن نعود للخلف قليلا

ربما بدا ماحدث في الأيام الماضية للكثيرين استمرارا للهجة التخوين التي يستخدمها المجلس العسكري منذ مدة ضد بعض الثوار لكن بالنسبة لي رأيت أن هذا مؤشرا خطيرا على زيادة نفوذ الجانب المعادي للثورة داخل المجلس العسكري .. قد تقول أن المجلس كله معادي للثورة ولكنني أختلف معك وأرى أن المجلس العسكري مثل أى مؤسسة أخرى في مصر تضم منحازين للثورة ومعادين لها .. تقوى جبهة المنحازين للثورة داخل المؤسسات – والمجلس العسكري ليس استثناء - كلما قويت شوكة الثوار وأصبحت مطالبهم أكثر اقترابا من الشارع وكان التفاف الناس حولها أكبر .. ويعلو صوت الجبهة المضادة للثورة كلما تاهت مطالب الثوار عن الشارع وانفض المصريين من حولها

أزعم ان مطالب الثوار المتواجدين بالتحرير الآن لم تكن حيوية بالنسبة لأغلبية الشعب ولم تكن المكاسب التي يحققونها تتناسب مع مايبذل من مجهود مما أدى لإبتعاد الشارع عن الثوار وأظهرهم بمظهر الضعيف أمام الجهات التي تراقب ميدان التحرير في كل لحظة وتتحين للإنقضاض عليه وأعتفد أن ذلك الضعف – الذي أثق أنه مؤقت – هو ماشجع اللواء الرويني وآخرين من المجلس العسكري - أزعم أنهم يقفون ضد الثورة منذ يومها الأول - لمحاولة انتهاز الفرصة وترديد نفس الأسطوانة السابقة عن العملاء الذين يتكاثرون في ميدان التحرير بأموال الدول المعادية لمصر – والتي هي بالصدفة نفس الدول التي تصدر لها مصر الغاز رغما عن أزمة الطاقة التي تلوح في الأفق وهي الدول التي تحصل مصر منها على منح عسكرية ويتدرب فيها خيرة ضباط القوات المسلحة وضباط الشرطة والقضاة وغيرهم

والحقيقة أن اشاعات اللواء الرويني - التي اعترف بنفسه في أحد اللقاءات التليفزيونية أنه كان يستخدمها بكثرة لتوجيه الرأى العام والتي أطلقها على المعهد وعلى حركة 6أبريل - تدينه هو بكل المقاييس .. فلو افترضنا صحة ما يقول فهذا يعني أنه وهو في موقع المسئولية يرى بنفسه عملاء يخربون الوطن ولا يتحرك لمواجهتهم أو تحجيم عملهم بشكل رسمي وقانوني مما يعني أنه ببساطة متواطئ معهم أو أعجز من أن يتحمل مسئولية منصبه لحماية البلاد .. ولو أفترضنا أنها اشاعات لا أساس لها من الصحة فهو ما يعني أنه يقوم بتحريض مباشر ضد أشخاص لا ذنب لهم سوي أنهم يهتمون بمستقبل وطنهم ويعملون ليل نهار لمساندة عملية التحول الديمقراطي فيه

الخلاصة : لم يكن هناك بد أمام المعهد المصري الديمقراطي - بعد الدهشة التي انتابتنا جميعا لدخول المجلس العسكري في خصومة مع حركة شبابية هي 6 أبريل ومؤسسة مجتمع مدني مهما أرتفع قدرها فعدد العاملين فيها لا يزيد عن عدد فصيلة من فصائل الجيش المصري-  إلا التحرك الإعلامي والقانوني وذلك بالإعلان عن تفاصيل أرصدة المعهد في البنوك ومصادر تمويله في مؤتمر صحفي والتوجه ببلاغ للنائب العام نطالب فيه بالقبض علينا إن كنا عملاء أو محاسبة من يحرض ضدنا بالكذب أمام الرأى العام وأمام القضاء الذي نسعى ليكون مستقلا وهو ما أسماه اللواء الرويني بالمناسبة "تخريب للقضاء".


مقال تم نشره على موقع الدستور الأصلي 
http://www.dostor.org/opinion/11/july/31/49906

وتم ترجمته للغة الألمانية ونشره على موقع ترانزيت التابع لمعهد جوتة
http://blog.goethe.de/transit/archives/198-Klageschrift-gegen-Al-Ruweini.html

Saturday, July 30, 2011

قل أعراب ولا تقل سلفيين

يمكن انا مش محسوب أبدا على التيار الإسلامي في مصر سواء السلفي أو الأخواني أو غيرهم ويمكن أكون من أشد الناس انتقادا للتيار الديني ,, لكن الحقيقة ان الانتقادات اللي بوجهها لسلوك التيار العلماني والليبرالي مش أقل من انتقاداتي للتيار الديني والحقيقة وبغض النظر عن انتمائي للتيار الليبرالي الاجتماعي وحرصي على قوته لكن انا كمواطن مصري يهمني أن كل التيارات السياسية تكون قوية ومتواجدة على الساحة عشان التنافس مابينهم يخلق أفكار جديدة تقدر تحل المشاكل وتقدر تنهض بالبلد

وعشان كدة وبعد اللي حصل امبارح ومن منطلق حرصي على اني أفرق بين الاسلاميين اللي اتعاملت معاهم من ايام المدرسة كأخوان أو اللي جمعتني مواقف كتيرة بيهم قبل وبعد الثورة كسلفيين وشفت منهم مواقف محترمة كتير ومابين الظاهرة الجديدة اللي حصلت امبارح فأنا لقيت ان من الضروري وجود وصف جديد يوصف ظاهرة امبارح

انا طلعت رحلات مع الاخوان قبل كدة وشفتهم في مظاهراتهم وازاى بيبقوا منظمين ومتحضرين حتى لو اختلفت معاهم في المضمون اللي بيوصلوه

ومن زمان عندي الحيرة ما بين واحد بيدعو لدولة اسلامية مبنية على قيم حضارية عظمى ومابين واحد بالنسبة له الاسلام هو رضاع الكبير ونكاح الصغير وسوق النخاسة .. من زمان شايف ان فيه تناقض بين أني أدعو لمعاملة الإسلاميين كشركاء في الوطن وفي نفس الوقت مقدرش أتحمل فيديو لشيخ بيقول أن المرأة عورة ولا تصلح لشئ .. التناقض بين التعامل المتحضر مع اسلاميين كتير في الواقع وكمية قلة الذوق والأخلاق اللي بشوفها من اسلاميين النت والمنتديات

يمكن اول مرة بعد اللي حصل امبارح باخد بالي أن فيه تقسيم جديد مش مرتبط بالمذهب الديني اللي بيتبعه الناس لكن تقسيم على مدى قدرتهم على التعبير عن القيم الحضارية لمصر وللاسلام ...

امبارح أكتشفت ان فيه "اسلاميين" وفيه "أعراب" .. والأعراب هما سكان الصحرا اللي عايشين بعيد عن المدنية والحضارة ومعندهمش أى قدر من الذوق واللياقة لدرجة انهم و هما مؤمنين بالرسول شتموه واتخانقوا معاه والقرآن ذكرهم أكتر من مرة بوصفهم غلاظ اجلاف بيتحدثوا عن الإيمان وهو مدخلش قلوبهم

يمكن لأن الإيمان مش بس كلام وشرائع ولكن تصرفات في الأساس .. الإيمان نابع من الأمان بينما مستحيل تشعر بالأمن مع واحد جاهل بالبديهيات

بعد اللي حصل امبارح أقدر أقول ان الأعراب هما اللي رفعوا اعلام السعودية عدوة الثورة في ميدان الثورة

والأعراب هما اللي نقضوا اتفاقهم مع القوى السياسية وضربوا بيه عرض الحائط

الأعراب هما اللي - وهما بينادوا بتطبيق الشريعة - اتحرشوا بالبنات في الميدان

الأعراب هما اللي سابوا الارض مكانهم مليانة زبالة ومفكروش ينضفوها رغم ان النضافة من الإيمان

الاعراب هما اللي كانوا بيحرموا التظاهر ضد مبارك حتى لو دفاعا عن دماء وأعراض المسلمين .. شفنا ده في قضية سيد بلال بشكل لا شك فيه .. وبعد الثورة بقى التظاهر عندهم حلال ومطلوب وعليه ثواب كمان

الأعراب هما اللي كانوا بيحرموا الاحزاب قبل الثورة بناء على أوامر أمن الدولة وهما دلوقتي اللي بقوا ينشأوا الاحزاب ويصرفوا عليها الملايين

الأعراب هما اللي عملوا مظاهرة مليونية ومارفعوش فيها علم مصر

الأعراب هما اللي شيخ من شيوخهم اتهم بنت البرادعي اتهام مخل بالشرف ولما طلع كذاب محدش قال ان مفروض يتطبق عليه حد رمى المحصنات

الأعراب هما الخطر الحقيقي على مصر كلها لعدم قدرتهم على التفكير المنطقي وخطر على التيار الاسلامي نفسه لأنهم بيشدوه لورا سنين طويلة وبيرجعوه لنقاشات متخلفة تسحب من شرعيته ومن قدرته على التطور ومن قدرته على التواصل مع الناس وهما اللي بيقيموا سد بين التيار الاسلامي وبين الحضارة

الأعراب مش الاسلاميين يا سادة فلا تخلطوا بينهم

Saturday, July 23, 2011

انتصار الثورة المضادة

أظن ان ماحدث بالأمس من اعتداء المتظاهرين على أفراد الجيش في المنطقة الشمالية ونزول الأهالي للدفاع عن الجيش وضربهم للمتظاهرين

وهذا ما ظهر في أكثر من فيديو
http://www.facebook.com/video/video.php?v=1777920939095

وفي شهادة الصحفي علي الرجال
http://ismailalex.blogspot.com/2011/07/blog-post.html

وما تبعه من نشر بيان المجلس العسكري الذي يتهم حركة شباب 6 أبريل بالوقيعة بين الشعب والجيش
ثم ماحدث اليوم من اليوم من خروج اللواء الرويني مهددا حركة كفاية والمجتمع المدني وواصفا إياهم بأنهم عملاء للخارج

كل تلك الأحداث المتلاحقة لا تعني سوي انتصار تيار الثورة المضادة داخل المجلس العسكري - ولو مؤقتا - حيث كان ظهور اللواء الفنجري في آخر بيان ألقاه بنفسه بمثابة "الفرصة الأخيرة" التي يعطيها التيار المضاد للثورة داخل المجلس لمؤيدين الثورة ليقوموا بما يستطيعون "للم الليلة" والسيطرة على الأوضاع

كان ظهور اللواء الفنجري محاولة أخيرة من التيار المؤيد للثورة - اعتماداً على شعبية اللواء الفنجري السابقة لتهدئة المتظاهرين والسيطرة على الانفلات الاحتجاجي الحادث والذي هدد مصالح حيوية لمصر لا يمكن للجيش ألا يحميها .. كانت أكثرها رمزية هي قناة السويس ولكن كان رد الفعل الساخر والعنيف من الثوار على البيان ضربة قاصمة للتيار المؤيد للثورة داخل المجلس العسكري

وأكاد أتخيل القادة العسكريين الذين وقفوا ضد الثورة منذ اليوم الأول وهم يشمتون في اللواء الفنجري وزملاؤه المؤيدين للثورة ويخبرونهم أن العيال اللي بتدافعوا عنهم شتموكم زى ما شتموا الريس

أتخيل أيضا الفرحة العارمة التي انتابت قيادات أمن الدولة والحزب الوطني والقيادات المضادة للثورة داخل الجيش عندما نزل الأهالي للدفاع عن ضباط الجيش ضد المتظاهرين بالأمس لتنقلب الآية ويصبح الجيش والشعب إيد واحدة تضرب المتظاهرين والذين تحولوا إلى بلطجية - لا في الإعلام الحكومي فقط لكن في نظر العديد من الناس أيضا والذين يرون اختلافا شديدا بين الاستفزازات الحالية - التي لاتستفز الجيش فقط ولكن المواطنين أيضا - والمظاهرات السلمية السابقة

أكاد أجزم أن ظهور اللواء الرويني اليوم بتهديداته وبيان المجلس العسكري بالأمس ضد 6 أبريل هو نتيجة طبيعية لإرتفاع رصيد القوى المضادة للثورة داخل المجلس العسكري وفي الشارع و إذا لم يقم الثوار الحقيقيون الآن بالسيطرة على الوضع وتهدئة الأمور بدلا من تصعيدها ومحاولة كسب تعاطف الشارع بشكل واسع فنحن لا نخاطر فقط بخسارة تأييد قطاعات الجيش للثورة بشكل كامل ولكن أيضا الخطر الأكبر أصبح في خسارة تأييد المجتمع وشعور الأغلبية الصامتة بالإستفزاز من استمرار حالة التظاهر والاعتصام ونخاطر بتحويل المعركة من ميدان النظام المتهاوي لتصبح معركة مع الشعب نفسه الذي لم ننزل إلا للدفاع عن حقه

========================

مواضيع ذات صلة
------------------

عن حتمية انتصار الثورة ..فقدان النظام لقوته
http://bad-way.blogspot.com/2011/02/1.html

الشرطة في خدمة الشعب .. طب والشرطة العسكرية في خدمة مين؟
http://bad-way.blogspot.com/2011/02/blog-post_21.html

الفوضي القادمة وكيفية التغلب عليها
http://bad-way.blogspot.com/2011/02/blog-post_26.html

اللعب مع الجيش
http://bad-way.blogspot.com/2011/03/blog-post_24.html

اسقاط شرعية الجيش الآن هي الثورة المضادة
http://bad-way.blogspot.com/2011/04/blog-post_3320.html

المجلس الرئاسي والتهريج السياسي
http://bad-way.blogspot.com/2011/05/blog-post_22.html

أرفض تأجيل الانتخابات
http://bad-way.blogspot.com/2011/05/blog-post_30.html

مصر الجنة في انتظارنا
http://bad-way.blogspot.com/2011/06/blog-post_17.html

اللي بيحصل في مصر
http://bad-way.blogspot.com/2011/07/blog-post.html

اللي بيحصل في مصر

مايحدث هو :
١- مؤامرة من المجلس العسكري عشان الناس تثور ضد بعضها ويحتفظ بالسلطة؟
٢- مؤامرة من الفوضويين لإسقاط المجلس ودخول البلد في فوضى؟
٣- مؤامرة من الحزب الوطني وأمن الدولة للتوقيع بين المجلس والثوار وبالتالي يقربوا هما للمجلس أكتر؟
٤- مؤامرة من العلمانيين لمنع الإنتخابات بعد ظهور قوة التيار الديني؟
٥- الثورة اتحسدت بعد ماجابت مجموع كبير؟
٦- كل ماسبق؟
٧- كل ده ألش ومحدش فاهم حاجة وكله بيعك وحيودوا البلد في داهية؟

Saturday, July 16, 2011

يسألونك عن الحب

يسألونك عن الحب . قل الحب من أمر ربي . يهدي لمن يشاء سكن القلوب ويعطي لمن يشاء فكر العقول ويبتلي من يشاء بروح متمردة تصلي نار مقدسة . نار تصرخ بأن المجد لمن قالوا لا في وجه من قالوا نعم وخلقوا الثورة من العدم .

يسألونك عن الحب . قل هو الله أحد . لم يطق الوحدة فخلق البشر وجعل نفسه محبة . يبتليهم بمحبة ويعذبهم بمحبة ويحرقهم في نار أبدية بمحبة . كذلك الحب . نار تحرق أعصابك للأبد بكل محبة

يسألونك عن الحب . قل الحب والحرب والعدالة العمياء سواء . تعميك الحرب فتقتل من لا تعرف وتعميك العدالة فلا تميز بين الخصوم ويعميك الحب فلا تفرق بين نفسك وبين محبوبك

يسألونك عن الحب . قل الحب رحمة ولعنة وحزن وفرح وانتشاء واكتئاب في آن . قل الحب يروي الظمآن ولا يهدي الحيران

قل الحب بلا أخلاق . لا يطلب الإذن ولا يصمت لأذان . لا يخضع لقواعد أو يرحم انسان

هو حتى لا يحترم تلك الأساطير التي تتلى عنه ولا يعيش بالضروة للأبد فقد يظهر للحظة ويختفي بعدها وكم من مجذوب أضاعت عقله لحظة حب عابرة فلا تلومن إلا نفسك إن فلت من بين ثنايا قلبك بين طرفة عين وانفراجتها

Wednesday, July 6, 2011

Clase sobre la Transición con Felipe : El Pais تغطية زيارة اسبانيا في جريدة البايس

Clase sobre la Transición con Felipe

Los activistas egipcios, durante su visita a EL PAÍS. / SAMUEL SÁNCHEZ

Todo lo que usted quiso saber sobre la transición española con alguno de sus protagonistas podría ser el título de la visita que una docena de activistas egipcios prodemocracia realizan esta semana a Madrid. El miércoles por la mañana tuvieron un mano a mano, de hora y cuarto, con el expresidente Felipe González. “Hemos venido a tomar algunas ideas sobre la transición española, intentamos ver qué es adecuado para Egipto. Él, el presidente González, nos ha dicho que cada país tiene sus características, sus experiencias y debe encontrar su modelo”, explicaba a última hora de la tarde tras una jornada repleta de citas Esraa Abdel Fatah, encarcelada dos semanas durante la revolución de Tahrir.
Basem Fathy, fundador del movimiento 6 de abril (nacido en Facebook en 2008 en apoyo de unos trabajadores huelguistas), asegura que en estos días de conversación con dirigentes políticos pasados y presentes, diputados (del PSOE y del PP), directivos de think tanks y otros expertos ha aprendido que “si la Transición española fue posible fue por el consenso entre los grupos políticos, incluidos los cercanos a Franco”. Y continúa: “La verdad es que no es fácil [pensar en incluir a los colaboradores de Mubarak] pero, por vuestra experiencia, no deberíamos excluirlos”. Cuentan que también les ha sorprendido que casi cada uno de los expertos con los que han hablado fuera partidario de celebrar elecciones, primero, y redactar luego la nueva Constitución. Una cuestión candente en Egipto.
Precisamente lo contrario de lo que muchos de estos activistas treintañeros opinaban antes del viaje. Prefieren Constitución, primero, elecciones después. La joven Abdel Fatah explica sus motivos: “No estamos seguros de que el próximo Parlamento represente a todo el pueblo”. Temen que los islamistas de los Hermanos Musulmanes ganen con gran holgura y tengan la sartén por el mango a la hora de redactar la nueva Ley fundamental. Estos activistas, sobre todo ellas, defienden con pasión la separación clara entre religión y Estado, las libertades personales, y aborrecen de cualquiera que aspire a crear un Estado teocrático. Mohamed Ihab recalca que “no existe contradicción entre el islam y los valores de la democracia moderna”.
"Aquí tenéis muchas experiencias que podemos tener en cuenta antes de que nosotros tomemos las decisiones sobre nuestras futuras instituciones", señala Hossam Ali, máximo responsable de la ONG Academia Democrática Egipcia, a la que varios pertenecen. Y quieren, por supuesto, estrechar lazos con organizaciones españolas.
José Ignacio Torreblanca, presente en la reunión con González, explica que han hablado de parlamentarismo, de presidencialismo, del modelo francés, del alemán, de si conviene celebrar antes elecciones o redactar la Constitución, etcétera. Torreblanca define a los miembros del grupo, invitados por la AECID, como “jóvenes, pero políticamente maduros, muchos estaban en la oposición” a Hosni Mubarak. Varios han estado en prisión. Detalla que “la experiencia española les parece relevante porque les parece más neutral”. España no tiene pasado colonialista en Egipto.
Todos ellos están interesadísimos en el destino de Husein Salem, estrecho colaborador del expresidente y multimillonario, detenido en España en junio. “Es la caja negra de Egipto. Sabe todos los secretos”, asegura uno de los activistas después de la visita del grupo a la redacción de EL PAÍS.
Durante las muchas reuniones cada uno preguntó lo que quiso. Ahmed Ghoniem, tesorero del partido liberal Al Ghad, describe así su intercambio con González: “Le pregunté ¿Por qué Occidente sostiene a las dictaduras árabes? Me respondió, entre otras cosas, que las dictaduras se venden a Occidente como la alternativa al terrorismo. Y Occidente ha comulgado con esta idea sobre todo tras el 11-S. Pero yo creo que son esa dictaduras las que fabrican el terrorismo”.
Basem Samir, activista y bloguero, le pidió a Javier Solana, que les dedicó otra hora larga, que se pusiera en la piel de un egipcio ante las urnas. “Le pregunté si votaría por Amr Musa (ex líder de la Liga Árabe) o por (Mohamed) Al Baradei (ex director general de la OIEA). Dio una respuesta diplomática”. Samir se llevó un chasco, como otros activistas, al descubrir que Solana no recordaba a Ayman Nur, “el opositor que en 2005 se presentó a las elecciones presidenciales y fue encarcelado”.
La visita, que empezó el lunes y acaba hoy viernes (ayer se reunieron con la ministra Trinidad Jiménez), ha sido para alguna un mero aperitivo: “Ahora quiero conocer más cosas en detalle. Me interesa el proceso de consolidación de los partidos políticos españoles, saber más sobre la alternancia de poder y sobre la participación de la sociedad civil”. La misma a la que ellos pertenecen. Por ahora. Varios pretenden entrar en política para protagonizar su propia transición.